HOMENAGEM À IDÉIA DA MORTE

WELCOME
De: Emerson Rodrigues

letra tradução


Welcome to my life Bem vinda à minha vida
I wait it for much time Eu a espero por muito tempo
Welcome to me Bem vinda a mim
I waiting For to see Eu esperei para ter ver
But I did not wait that I was in the end Mas, não esperava que fosse no fim

Welcome to my days Bem vinda aos meus dias
This is what it remained Isso é o que resta
Welcome if it does not scare Bem vinda, não tenha medo
What it sees is not everything O que vê não é tudo
The desert he was never desert O deserto nunca foi deserto

2ª VERSÃO - Em Português

Bem vinda a minha vida
Eu esperei por um longo tempo
Bem vinda a mim
Eu esperei só pra te ver
Mas, eu não queria que fosse assim, no fim

Bem vinda aos meus dias
Isso é tudo o que restou
Bem vinda e não se assuste
Pois o que vê não é tudo
O sol está nublado e o deserto nunca foi deserto



Nota de composição: Muitos povos antigos acreditavam que a morte era uma belíssima mulher e não é raro na mitologia encontrar personagens que se apaixonam por ela. Alguns povos a reverenciavam e a homenageavam, pois, acreditavam que assim teriam algum privilégio na hora da morte. Essa canção se inspira nessa idéia.

SITE DA BANDA - www.bandasdegaragem.com.br/anjusurbanus